Ale to je jen Generál Gordon, patřil mému zesnulému manželovi.
Това е Генерал Гордън. Донесе го моят последен мъж.
Tento hrad patřil mému otci a já ho nikdy neopustím.
Този замък бе на баща ми. Няма да го напусна!
Je to ještě dobrý nástroj, patřil mému dědečkovi.
Този инструмент е все още добър. Бил е на дядо ми.
Ten prsten patřil mému otci a předtím jeho otci.
Пръстена беше на баща ми, и на неговия баща преди това.
Patřil mému dědečkovi, mému otci a teď je můj.
Беше на дядо, после на татко, а сега мое.
Patřil mému otci. To je vše, co mi po něm zbylo.
Само това ми остана от него.
Ten prsten, co máš, ten, co by tě měl chránit, patřil mému otci, že?
Пръстенът, който те пази, беше на баща ми, нали?
Ten dům s modrou střechou patřil mému otci.
С баща ми живеехме в къщата със синия покрив.
Myslí si, že patřil mému tátovi.
Той мисли, че е на баща ми.
Byla jsem oblečená, připravená na naše rande, když se zrovna Miran... muž... ukázal u mých dveří s malým balíčkem, který patřil mému mrtvému manželovi.
Виж, бях облечена и готова да се срещна с теб за срещата, когато Миран.. един човек.. мъж се появи на вратата ми с...малък... пакет, който принадлежал на мъртвия ми съпруг.
Ten medailon patřil mému dědovi, a to já ho dal tvé matce. Ta by ti ho nikdy nedala, kdyby si myslela, že na muži co jí ho dal, nebylo nic dobrého.
Този медал принадлежеше на моя дядо и аз го дадох на майка ти, и тя искаше да ти го предаде на теб, след като тя си помисли, че има нещо важно от мъжа, който и го е дал.
Vzhledem k tomu, podobizna Atargatis kdysi patřil mému otci.
Защото статуята на Атаргатис веднъж принадлежеше на баща ми.
Toto je dům mé sestry a před tím patřil mému otci. My rozhodujeme, co se stane pod touto střechou.
Това е къщата на сестра ми, и на баща ми преди това, и ние решаваме какво ще става под този покрив.
Ten zápisník patřil mému otci, a když jsem začínal, myslel jsem, že to bude způsob, jak zachránit město.
Тефтерът беше на баща ми и когато започнах смятах, че така ще спася града.
Patřil mému drahému příteli, bývalému známému Inika.
Принадлежеше на мой скъп приятел. Бивш сътрудник на Инико.
0.65698289871216s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това е Генерал Гордън. Донесе го моят последен мъж. 